Skip to main content

艾文斯未能获得女王杯外卡,对赛事的抨击

英国网球选手宣布退役后未获得主赛区的邀请,这一点在预选赛中被淘汰后批评。

Daniel Evans' dart at the Queen's tournament after not receiving a wildcard. Source: Getty Images.

几天前,Daniel Evans 宣布他将在2026年退出 ATP 巡回赛,几个小时后他因对 ATP Queen's 提出严厉批评再次登上新闻头条,因为他认为自己应该被邀请参加正赛。 最终未获邀请,这位英国选手最终在比赛的预选赛中输掉了比赛。

Evans 是英国 网球界的大人物,在过去几年一直很活跃,因此,宣布退役并在去年 Queen's 四强赛中打进八强后,合理的做法应该是获得一张正赛 wild card。然而,他只得到了预选赛的邀请,这让 Daniel 非常伤心,因此在这个对他而言如此特殊的比赛中不得不表达了自己的不满。

“如果他们给我一张特别的邀请,那会是一个 非常高雅的手势,但这次未发生,我只能参加预选赛。我认为给英国选手发邀请是一件好事。人们希望能为自己的国家效力足够多年,也许在 Queen's 最后一场比赛中获得一张,但现实却并非如此。他们选择年轻一些的球员,这是他们的权利,” 他说道。

Image
El dardo de Daniel Evans al torneo de Queen's tras no recibir una wildcard

Evans 解释了自己为何退出网球

此外,这位英国选手解释了自己在比赛前几天的经历。“我独自报名参加了资格赛,并 最后一刻参加了比赛。 他们给了我一个特别的邀请来参加资格赛。 英国网球协会没有给我正赛资格让我感到有点困惑,因为去年我进入了八强。 这将帮助我有更多时间准备正赛,但 这取决于他们, 就是掌控权者,” 他解释道。

他还有时间谈到了自己的退役原因,以及为什么已经在 36 岁 时做出这一决定。“我没有打太多网球,但这与我的意愿无关。 我受伤了,这就是我退役的原因, 显然是因为我的身体状态不佳,我已经 不想继续接受训练,” 他说。

Evans 请求温网的 wild card

他希望能在 温布尔登 获得一张 wild card,与世界网球最重要的大满贯赛事中与自己的同胞们告别。“我已经通过 All England Club 申请了。 是否获得这个机会不取决于我。我显然是俱乐部的 临时会员,所以希望这有所帮助。我一年中都在使用俱乐部。 我觉得自己已经花了很多时间来帮助英国网球,不论是在场上还是场外,所以我希望拿到一个,” 他说道。

然而,如果未能获得 wild card,他对自己的实力没有怀疑。“我完全有能力; 我通过自己的排名进入,并且有能力晋级。 我认为一些人忘记了我是一名职业选手,如果我没有准备好、不适合或身体状况不佳,我也就不会继续打球,” 他总结道。周二比赛组委会将选择应该获得 wild card 的选手,因此我们会知道 Evans 是否得到了他应得的奖励。

This is an automatic translation. You can read the original news, El dardo de Daniel Evans al torneo de Queen"s tras no recibir una wildcard