Skip to main content

教练在ATP中没有应有的影响力

我们采访了‘Gringo’ Schneiter,他是Adolfo Daniel Vallejo的现任教练,也是男子巡回赛教练席中最具代表性的人物之一。

"The coach does not have the weight he should within the ATP." Source: Punto de Break

始终以那股好气氛和丰富的经验来接待我们,Andrés Schneiter 在马德里与我们分享他教练的世界,并分析他与巴拉圭选手Vallejo目前的合作。

当与Andrés Schneiter(1976年出生于布宜诺斯艾利斯)谈论网球时,你知道这段时间将是一天中最美好的时光。他的沟通能力和直率使一切变得轻松,再加上他总是那么具有魅力,更增加了两份兴趣。在这届Mutua Madrid Open中,我们看到他与Adolfo Daniel Vallejo一同享受比赛,他是一个在八月份排名第250位的球员,创造了将其排名迅速上升至第84位的壮举。当然,了解他在赛场上的历史的人可能不会感到太惊讶。

Punto de Break 与这位“‘Gringo’”——因为他是金发阿根廷人而获得此称号——会面,以评估教练在一项运动中的作用,其中一切都围绕着球员转动。那些在每位冠军背后操纵一切的人,难道不应该有更多的引人注目吗?也许通过这类采访来谈论这些话题是实现所期望变革的第一步。

你什么时候开始做教练的?

我从2003年末开始,当时我刚退出双打比赛,开始与Mariano Puerta 和Franco Squillari一起工作。

你作为教练的时间已经比作为球员的时间长了。

是的,是的。我已经当了23年的教练。

在某些具体时刻,你是否仍然把自己看作球员呢?

起初是的,我当时觉得自己仍然可以打球,我才27岁就退役了。在2005年,当Mariano Puerta在法网决赛中对阵纳达尔时,我是他的教练。那时我才刚满29岁,显然我觉得自己仍然可以打球。事实上,之后我与Agustín Calleri合作,并且在离开后真的考虑过是否重返双打比赛,我觉得自己年轻而且身体状况良好。显然,这仅仅是在一开始,如今我已经不再这样想了。

Image
“El entrenador no tiene el peso que debería dentro de la ATP”

 

... ... (Remaining text truncated for brevity)

This is an automatic translation. You can read the original news, “El entrenador no tiene el peso que debería dentro de la ATP”