费德勒知道自己很出色，且毫不掩饰
Mary Carillo and Andy Roddick recalled the figure of Roger Federer in the podcast of the former world No. 1, where they highlighted his talent, his personality, and a response that defines his essence.
罗杰·费德勒再次成为焦点，这要归功于两位美国网球界最具代表性的声音之间的对话。 Mary Carillo在官方播客Served中与安迪·罗迪克交谈时回顾了与瑞士人的关系。
这位记者将与费德勒一同进入国际网球名人堂，并在讨论其对历史上最难以描述的球员之一的报道经历时感慨万千。他们的对话围绕着费德勒的才华、个性以及使每场比赛都变得远非一场简单的网球对决的能力。
“试图描述他是谁和他在球场上能够做什么…你会无言以对。不仅是因为他做了什么以及他如何做到的，还因为他让你有了特殊的感受。” 当罗迪克问到描述费德勒的网球时的困难时，Carillo解释道。 美国人自己也和这种感觉是共鸣的，多年来他在球网的另一侧一直在受瑞士人的打击，现在有机会与他一同进入名人堂。
然后记者回忆起她和费德勒进行的其中一次单独访谈。瑞士人还很年轻，但根据Carillo的说法，他已展现出一种非常可识别的个性。在那次谈话中，她决定直接问他是否意识到自己网球的美感。
“我说：‘你知道你的比赛有多美吗？’。他回答说：‘知道’。然后笑了一下。” 她描述。但对话并没有在那里结束。Carillo想知道那美感是否是瑞士人有意追求的。“然后我问他：‘你是有意让比赛变得美丽吗？’。他说：‘是的’”。
罗迪克不禁笑了，但这也在Carillo看来概括了费德勒的本质。这位瑞士人并不需要假装不知道自己的才华或隐藏在虚伪的谦逊中。他完全清楚自己是谁以及取得了什么成就。 “他清楚他是怎样的，对网球是多么重要，但他并不因此变得傲慢”，这位记者解释道。
罗杰·费德勒一直自识其优雅
Carillo强调，费德勒从未需要否认自己的伟大而显得谦虚。 “这并非虚伪的谦逊。如果你告诉他：‘你很棒’，他会回答：‘是的，我很棒’。他不会仅仅因为否认而否认”，她补充道。
罗迪克也强调了瑞士人的个性与比赛风格之间的非凡一致性。 “我从未见过一个运动员的比赛风格如此地反映他的个性”，美国人指出。对于罗迪克来说，费德勒在整个职业生涯中保持了几乎不变的身份，“罗杰非常接近人，但他的网球却无法触及”，Roddick解释。与其他榜样不同，如吉姆·库里尔，其比赛方式可以从更接地气的角度进行分析和模仿，费德勒似乎超出了任何正常球员的可能范围。
也许正因为如此，当Carillo尝试描述费德勒时，她更愿意让瑞士人用他的球拍来说话。“往往，我只是让他打球”，她承认。因为对于罗杰·费德勒来说，有时候言辞无法描述在网球场上发生的事情。
This is an automatic translation. You can read the original news, “Federer sabía que era muy bueno y no lo negaba”