Skip to main content

Shang, dopo essere stato investito da Zverev: “Per la prima volta nella mia vita ho voluto lasciare il campo"

Fernando Murciego - 3 ott 2026
Juncheng Shang, dopo essere stato investito da Zverev all'ATP di Pechino: “Per la prima volta nella mia vita volevo lasciare il campo". Fonte: Getty

Juncheng Shang non ha avuto alcuna possibilità contro Alexander Zverev negli ottavi di finale dell' ATP di Pechino. Il tedesco ha concesso appena tre giochi, sebbene il risultato sia rapidamente passato in secondo piano dopo che il tennista cinese ha spiegato di aver affrontato la partita con problemi fisici e molto dolore addominale.

“Oggi non ho dato al mio avversario alcuna opportunità di competere, credo che la partita sia stata piuttosto comoda per lui e piuttosto misera per me”, ha riconosciuto Shang dopo l'incontro. Il giocatore di casa, che stava godendo di una settimana speciale davanti al suo pubblico, ha ammesso che ci sono stati momenti in cui voleva solo abbandonare il campo. “Per la prima volta nella mia vita volevo uscire da quel campo da tennis così in fretta. Non mi sentivo bene, avevo dolore e mi sentivo a disagio”, ha spiegato con franchezza il ragazzo di 21 anni.

'Jerry' Shang e i problemi fisici

Il problema era iniziato già mercoledì durante la sua partita di doppio insieme ad Alex Michelsen. Shang ha avvertito fastidi nella zona addominale che gli hanno reso particolarmente difficile il servizio, anche se è riuscito a completare l'incontro con buone sensazioni. La situazione è cambiata questo venerdì. “Quando mi sono alzato questa mattina sentivo gli addominali piuttosto rigidi. Non sapevo se avrei potuto giocare a tutta velocità. Ho fatto riscaldamento con cautela ed era tutto a posto, ma dopo il primo break ho iniziato a sentirmi a disagio nel resto e il dolore è aumentato poco a poco”, ha dettagliato.

La sconfitta rappresenta una chiusura dura per Shang nel suo torneo di casa, dove era tornato a godere di una settimana speciale circondato dai suoi tifosi. Inoltre, la sua partecipazione ai doppi del sabato è rimasta in sospeso. “Negli ultimi due anni non sono stati molto gentili con me. Ho cercato di rimanere in salute, mi sono infortunato e ho cercato di tornare di nuovo in salute. È quello che sto facendo ora con la mia squadra”, ha detto il cinese, che preferisce concentrarsi sul lato positivo: “Sto solo cercando di stare bene e di recuperare il prima possibile.”

This is an automatic translation. You can read the original news, Shang, tras ser atropellado por Zverev: “Por primera vez en mi vida quería salir de la pista"