L'infortunio che Rybakina ha nascosto per vincere gli US Open ora la costringe a saltare la BJK Cup
La kazaja non potrà finalmente rappresentare il suo paese nella fase finale della Billie Jean King Cup a causa di un infortunio che l'ha accompagnata per tutto l'US Open. Oggi non le resta altra scelta che fermarsi.
Elena Rybakina è tornata a far notizia a pochi giorni dalla vittoria agli US Open 2026, anche se questa volta per motivi molto diversi. L'attuale numero 1 del mondo salterà le finali della Billie Jean King Cup che si svolgeranno in Cina dopo che la Federazione di Tennis del Kazakistan ha confermato che ha bisogno di almeno due settimane di trattamento e recupero per l’infortunio al tendine di Achille che si porta dietro da Cincinnati.
La kazaka ha sofferto di questo problema durante il WTA 1000 di Cincinnati, dove ha dovuto ritirarsi prima di disputare i quarti di finale. L'infortunio, tuttavia, non è scomparso durante gli US Open, qualunque sia stato il risultato finale. Rybakina ha deciso di continuare a competere a New York e ha avuto una prestazione storica, battendo Aryna Sabalenka in finale e conquistando il suo primo titolo a Flushing Meadows, diventando anche la nuova regina del circuito.
Elena Rybakina ha giocato gli US Open 2026 con analgesici
La stessa Federazione del Kazakistan ha rivelato un dettaglio particolarmente significativo sulla sua partecipazione a New York: Rybakina ha disputato le ultime partite del torneo assumendo analgesici per poter sopportare il dolore causato dall'infortunio. “Secondo il suo team di allenatori, Rybakina avrà bisogno di almeno due settimane di trattamento e recupero”, spiega il comunicato federale. Questo periodo rende impossibile la sua partecipazione alle Billie Jean King Cup Finals, quindi la sua priorità immediata sarà recuperarsi e tornare successivamente agli allenamenti completi.
Elena Rybakina is OUT of BJK.
The Kazakh federation wrote a statement.
They said she used painkillers for USO.
She will be in Kazakhstan at Astana and Almaty for children and in same time will go under examination due to achilles injury and needs 2 weeks of treatment and rest. pic.twitter.com/ZTIvBYg31c— Sebastien G. (@sebsharfam2) September 18, 2026
Prima di affrontare quel processo, Rybakina rimarrà per una settimana in Kazakistan, dove visiterà le città di Astana e Almaty e parteciperà a diverse attività con giovani tennisti, offrirà masterclass e si incontrerà con i fan. Durante il suo soggiorno si sottoporrà anche a nuovi esami medici per valutare le condizioni del suo tendine di Achille.
La sua assenza rappresenta un grosso contrattempo per il Kazakistan, specialmente dopo il momento storico che sta vivendo il suo principale referente. Rybakina ha conquistato due Grand Slam in questa stagione, oltre a raggiungere la cima del ranking mondiale. Ora, tuttavia, è tempo di fermarsi. Dopo aver giocato infortunata a New York e aver completato uno dei grandi successi della sua carriera, Rybakina dovrà affrontare un periodo di trattamento e riposo prima di tornare in competizione.
This is an automatic translation. You can read the original news, La lesión que Rybakina ocultó para ganar el US Open le deja ahora fuera de la BJK Cup