Emma Navarro 已经进入了温布尔登 的第三轮。这位美国选手再次逆转比赛,本次是在首盘输给Oksana Selekhmeteva后,确认她正处于本赛季最佳状态之一,这得益于她在伦敦草地上展现的心理强大。
Navarro通过又一次生存考验进入了温网的第三轮,这已是她连续第三年做到。在一个赛季开始不稳定的情况下,这位美国选手在过去几周里赢得了十一场胜利,她承认转折点是在长时间远离赛场后。在接受Tennis Channel的一次采访中,她解释了休息是如何改变了她对网球的看法,分析了比赛的困难,并谈到了教练在她还是少女时就起到的关键作用。
凭借耐心构建的逆转
“与Oksana交手是一场非常艰难的比赛。有时我需要一些时间才能理解情况,有时候几局就足够了,但有时候需要整盘。今天就是这样的情况。风很大,与左撇子对决从未容易,我很难找到自己的位置,但最终我成功了,赢得了比赛。”
在挣扎中,胜利更甜蜜一些
“我甚至更加珍惜类似今天这样的日子,而不是一切都完美的日子。这样的比赛迫使你变得坚强,坚持下去,并在你的状态不佳、事情并非尽如人意时寻找解决方案。所以我认为像这样的胜利非常特别。”
Emma Navarro承认赛季何时开始变化
“我在家待了两个月,整理一些事情。当我决定准备好重新回到赛场时,一切都开始改变了。我带着享受在球场上的时光、享受提高的过程和应对这一挑战的想法回归。也许结果稍有延迟,但那才是真正的转折点。”

同样的赛程,但不同的视角
“我学会了珍惜网球之外的生活。从小对我来说,网球并不是最重要的,我的家人、学业在网球之前。当你花那么多时间在巡回赛上,许多事情都被放到了次要位置。有机会过着稍微正常一些的生活使得我在回到竞技时更加珍惜。”
Peter Ayers,比她更早就相信她的教练
“我们已经一起十年了,他看到我未来的远比我当时能想象的更远。即使我自己不相信,他认为我可以走到这里。他是一个非常低调、很冷静的人,但他全心全意工作。他每一天在球场上都付出百分之百,这是我决不认为是理所当然的。希望我们还有很长的路要一起走。”
本新闻为自动翻译。您可以阅读原始新闻:Emma Navarro desvela la clave de su resurgir: "Aprendí a disfrutar de la vida fuera del tenis"

