Skip to main content

Serena Williams, 在重返网球赛场后发表讲话: "我受够了呆在家里"

这位美国选手再次感受到了职业网球选手的感觉,并与Mboko在WTA女王杯双打的首轮比赛中取得了胜利:“非常有趣”。

Serena Williams, after her return to tennis: "I got tired of sitting at home." Photo: Gettyimages

2022 年美国公开赛告别近四年后,Serena Williams 穿着黑色服装,以其第二个职业网球阶段的白色连衣裙与当前网球的伟大希望者 Victoria Mboko 携手亮相。这位美国选手与加拿大选手在 WTA 皇后杯 2026中首次亮相,以 7-6(2) 6-2 的比分战胜 Erin Routliffe 和 Nicole Melichar-Martinez 进入第二轮比赛。

对于这两位网球运动员首次搭档的情况来说,这个结果超出了预期,尤其考虑到拥有 23 项大满贯冠军的冠军的非活跃状态,以及 Mboko 在不到一周时间内从红土转战草地的困难。现在,她们希望继续梦想,并期待伦敦赛中与由 Leylah Fernandez 和 Laura Siegemund 组成的顶尖搭档交手。

Image
Serena Williams, tras su vuelta al tenis: "Me cansé de estar sentada en casa"

近四年后,Serena Williams 重返网球场的经历

然而,在迎接与加拿大和德国选手的激烈比赛之前,Serena 和 Victoria 在赛场旁的一次采访中发表了对她们备受期待的首秀的看法。当威廉姆斯姐妹中的小妹妹拿起麦克风时,皇后赛的 安迪·默里 球场观众席掌声雷动。

“打球非常有趣。我和 Vicky 一起打得很愉快。她能带领球队并在重要时刻大展身手,我对她充满信任。我们从未一起比赛过,但感觉如此自然,实际上非常有趣,”现年 44 岁的球员表示。

美国选手和加拿大选手之间年龄差距大约为 25 岁。因此,Mboko 没有见证了 Serena 的许多成功,但这并不妨碍她成为 Serena 的楷模:“首先,非常荣幸能与你一起比赛,Serena。能够站在你身边是一种巨大的荣幸,事实上我们打得很开心。我们在场上真的很享受,所以我很高兴能够和你一起比赛,现在我们要走得更远了。”

Serena Williams 解释了重返职业网球的原因

Serena 已经给出了多个理由来解释她重返职业网球的决定,但这一次,她提出了一个新的论据,引发了所有观众的笑声:“简直没有更好的事可做了。我受够了呆在家里。我的女儿们正在暑假中,所以为什么不呢?明显地,在皇后赛打球,当我还在自己的个人职业生涯中时,这里没有女子比赛。”

这使她特别兴奋,因为这是她在职业生涯已经超过 27 年之后首次参加比赛:“我从未有机会在这里比赛。这里总是男子比赛,但能够来到一个如此具有标志性意义的地方,看到这么多朋友取得胜利和出色表现,还能看到这么多精彩的比赛,这真的很棒,”曾拿着 23 项大满贯奖杯的 Serena Williams 说道,她将与 Victoria Mboko 一同获得一次享受非同寻常但备受感激的重返机会。

This is an automatic translation. You can read the original news, Serena Williams, tras su vuelta al tenis: "Me cansé de estar sentada en casa"