Skip to main content

弗兰·塞伦多洛:“我不想在布宜诺斯艾利斯输掉三场决赛”

阿根廷人并没有这样做,他在与达德里的对决中显得非常强势,最终在主场夺得冠军。“我不知道是否摆脱了什么负担,但我非常想赢得这个锦标赛”。

Fran Cerúndolo: "I didn't want to lose three finals in Buenos Aires". Source: Getty

布宜诺斯艾利斯锦标赛昨晚以最完美的结局落幕:一个阿根廷人举起了奖杯。庆祝活动由Fran Cerúndolo主持,这是一个多年来一直在追求这个美好目标的人。

因为没有什么比在家里赢得比赛更好,特别是如果你曾经一度差一点。 Fran Cerúndolo曾两次在2026年布宜诺斯艾利斯ATP 250决赛中失利:2021年与迭戈·施瓦茨曼以及2025年与乔奥·丰塞卡。第三次尝试对于当地球员来说是胜利,他以稳固的表现击败卢西亚诺·达尔德里,再次把奖杯留在家里。梦想实现后,这位布宜诺斯爱尔斯人接受了授权媒体的采访来解释这一周出现在大门口有多重要。

比赛中的最佳表现

“这是一场非常特殊的比赛,我把它放在我职业生涯的高峰,但是我不知道在哪里。我把它放得很高是因为它的所有元素和背景。这是一场布宜诺斯艾利斯的决赛,之前曾经输给过两次,再加上对手是卢西亚诺,他在这个场地上表现出色。我知道这将是一场非常艰苦的比赛,我们展示了出色的水平,我会说这是整个比赛中我的最佳表现。这就是我赢得今天比赛所需的,如果我的水平下降一点,他就会赢走比赛,由于这一切,我把它放在一个很高的位置。我不想在这里布宜诺斯艾利斯失去三次决赛”。

童年梦想成真

“自从第一次参加这项比赛以来,我就梦想着赢得冠军。自从我第一次通过资格赛进入正赛,并晋级到正赛,对我来说已经是一种奢侈。我不知道我是否会再次参赛,但我确实希望自己能参加几次比赛。两年后,我通过了资格赛,并进入了我的第一次决赛,这是完全出乎意料的。从那时起,我在排名中取得了进步,更好地找到了自己在这个比赛中的竞争力。去年我输掉了决赛,我以为我会再次有机会,所以从本周开始,这就是我的想法。我一直一场接一场地进行比赛,直到达到我想要的地方,我非常希望在布宜诺斯艾利斯赢得比赛,我与这个俱乐部和这些人有着很特殊的联系”。

目标:在大满贯比赛中取得成就

“我没有设定具体目标,我想在大型比赛中表现良好,因为这是我去年缺少的。我在美国公开赛表现不错,进入了八强,输给了一位更胜一筹的选手,随后他几乎打败了阿尔卡拉兹进入了半决赛。我寻求的是每周发挥自己最好的网球水平,与世界上最优秀的选手交手,这是我了解如何提高自己的方式。我喜欢这种挑战,我需要它们来继续前进”。

与达尔德里的直接对决

“我从第一球开始就在寻找第一个阶段,我们彼此非常了解,我们俩都是积极进攻的选手。今天我进攻得很好,但也防守得很出色,我在必要时成功地中和了他的发球。这是决赛,是唯一的一场比赛,我们需要全力以赴。我认为我做得差不多了,后来他在第二盘开始出现了一些失误,我要说最终的比分有点欺骗人,没有真实反映出发生的事情。当我有了赛点时,我试图不变得焦虑,像对待其他点一样比赛,不要陷入你必须以英雄般方式打的错误”。

Image
Fran Cerúndolo: “No quería perder tres finales en Buenos Aires”

 

Fran Cerúndolo成功的关键

“这是多年努力和坚持的结果。有些人认为我没有天赋,只是局限于从事体育运动和训练,但事实是我一直在努力改善我的网球水平,研究每个场地上赢得最强选手所需的技术。我认为我在季前训练中与团队所做的工作非常出色,我在澳大利亚证明了这一点,现在我又在这里证明了。这让我感到高兴,为一年的伟大开始,我们一直在追求达到这个水平。我不知道这是否意味着卸下一些压力,但我非常希望在这里赢得比赛”。

从布宜诺斯艾利斯到里约

“今天我很高兴,但这项运动非常艰难,明天我就要搭飞机飞往里约,我必须改变思维方式。周二我有另一场比赛,你的对手想要击败你,存在绝对的失败风险。获胜后的短暂时刻,赢得胜利而沉浸在喜悦中总是很困难。幸运的是我曾经经历过这些情况,所以我希望能知道如何处理,明天到达里约时能够转变思维。我不想只是满足于这个冠军,然后在第一场比赛中输掉…尽管也可能会发生。我会努力在里约做到最好,我知道那是一个ATP 500赛事,积分丰厚,我希望能够继续取得胜利”。

This is an automatic translation. You can read the original news, Fran Cerúndolo: “No quería perder tres finales en Buenos Aires”