正回来了: "我刚做完手术躺在床上,只想着希望能参加美国公开赛"

中国选手因肘部受伤已经离开赛场超过三个月。她已经开始重返巅峰并解释了她艰难的康复过程。

Óscar Belloch | 27 Sep 2025 | 21.01
twitter tiktok instagram instagram Comentarios
Preferir Puntodebreak en Google
2025年秦雯争胜在WTA北京。照片:盖蒂
2025年秦雯争胜在WTA北京。照片:盖蒂

Streaming French Open 網球直播
🎾 Jakub Mensik vs Andrey Rublev
  1. 在此註冊 Bet365
  2. 首次存款至少 €5
  3. 前往「直播」區域觀看每場比賽
在 Bet365 觀看比賽

郑钦文不会轻易复制2024赛季末取得的成绩。这位中国选手正在捍卫她在2025年WTA北京站的半决赛,WTA武汉站的决赛,WTA东京赛的冠军以及WTA年终总决赛的另一个决赛席位。然而,郑钦文在家乡比赛时感到快乐,经过长时间的休赛期后,她已经重新感受到良好的感觉。外界对她期望颇高,但郑钦文能够承受并已在北京站的第二轮比赛中轻松击败埃米利亚娜·阿朗戈(6-3、6-2)。

郑钦文的肘部在温网后不得不接受手术。疼痛令人难以忍受,最合适的决定是错过几个月的比赛,尽管这是一个冒险的选择。现在康复了,这位中国选手在2025年WTA北京站上下定决心,要追赶去年的成绩,尽管有其他比她更被看好的选手争夺亚洲的桂冠。郑钦文在自六月以来的首场胜利后接受了新闻发布会。

Qinwen Zheng en el WTA Pekín 2025. Foto: Getty

 

- 受伤后的首场比赛

“我很想念比赛,但幸运的是我又可以享受打网球以及在这种场馆比赛的乐趣了。这段时间很艰难,我最怀念的是和其他选手比赛。手术后我躺在床上,只想着希望自己能参加美网,但我连动手臂都做不到。现在我很开心,再次和那些支持我的球迷们在一起,我很喜欢这种感觉,重新感受到重返赛场的肾上腺素和压力。”

“肘部受伤的康复过程非常复杂。一开始一切进行得很顺利,但当我剩下20%时,情况就没有改善。我和我的团队商量后得知,参加比赛没有风险,所以我过来看看,目前看来一切进展顺利(微笑着)。”

- 生命中的第一次手术

“康复过程很艰辛。我有时间学到新东西。学习了西班牙语,阅读了书籍,上了课…… 过得很不错。我的回归很美好,因为我收到了很多粉丝的礼物,我知道这些月他们很想念我,我几乎没有更新社交媒体。至于比赛,我感觉从底线出发很好,感觉很扎实。在网前也感觉良好,但发球速度还不如我期望的快,这是我目前致力改进的方面。”

- 下一个对手:琳达·诺斯科娃

“无法参加美网让我很沮丧,但对我来说,回到这里是理想的,因为我感受到了观众的关爱。现在,诺斯科娃将是一位难缠的对手,因为她的速度极快。她的发球威力很强,对我来说将是一位非常具有挑战性的选手,所以我需要与团队一起商讨战术。希望下一场比赛打得更好,看看我能否恢复得好一点,因为现在伤口区域感觉相当疲惫。无论接下来发生什么,希望观众会在那里为我加油。”

本新闻为自动翻译。您可以阅读原始新闻:Zheng está de vuelta: "Estaba en la cama recién operada y solo pensaba en ojalá estar en el US Open"