张之臻备受期待的回归：“这让我崩溃了”

Streaming Challenger Savannah 網球直播

🎾 Gordon Gallagher vs Raphael Perot

1. 在此註冊 Bet365
2. 首次存款至少 €5
3. 前往「直播」區域觀看每場比賽

在 Bet365 觀看比賽

 PUBLICIDAD

在 bet365 注册，在您的账户中存入 5 欧元或以上，您将获得 100% 等额的合格存款投注积分（最高 100 欧元）。仅适用于新客户。适用条款与细则。赢利不包含投注积分本金。适用最高奖金、游戏限制、时间限制及相关条款。需要注册。

在2024年的壮举之后，膝盖受伤使得Zhizhen Zhang在去年三月无法继续他的进步，将他排除在竞技场外长达六个月。未能捍卫大量积分的后果使他跌出前300名，但他在这次亚洲之旅中的回归的好消息使他忘记了任何统计数据。不过目前他的战绩还比较一般：在三场比赛中只有一场胜利。

从印第安维尔斯赛后长时间没有比赛一定不容易，更复杂的是在家乡赛事中回归，于杭州ATP赛中他成功晋级首轮，但在接下来的比赛中明显失败。本周在北京ATP 500赛中，Zhizhen Zhang 的表现止步于首轮（6-4，6-2 负于Terence Atmane），尽管中国选手意识到这是一个长期考验，甚至承认直到2026年才能看到他最好的状态。以下是他在这场期待已久的回归后的第二场比赛后发表的声明。

比赛评价

“我最后用了一些冰敷，但那只是为了恢复，这是你通常在训练或比赛后会做的事情，所以没什么可担心的。今天实际上我打得相当不错，但在第一盘结束后，我觉得他已经打出了16个赢球，他在底线上非常激进并且发球很有力。对我来说很难，尤其在发球方面。我半年没碰过左撇子选手，比赛节奏通常有点不同，但至少我感觉在六个月后终于打了一场正常的比赛。”

长期心态

“我很有耐心，但这取决于事态的发展。我通常是一个非常有耐心的人，但在这种具体情况下，事实上有点令人沮丧，尤其是在最初阶段。这是很复杂的事情，一种困难的情况，我感觉有时候自己有点崩溃。我现在正在尝试看看两个月前的自己，将过去两个月的状态与现在对比，看看我从那时起的进步情况。”

过去12个月的总结

“在过去一年里，我没看到我周围发生任何变化。最重要的是看到我的女儿成长，她现在一岁了，这是最大的变化。对我来说，2024年可以分为几个部分。例如，上个赛季末和本赛季初我参加了巡回赛，但后来又离开了六个月。现在我又回到了赛场，所以很难说出变化。如果你问一个休息了六个月的人，描述那段时间发生了什么样的变化是真的很困难的。”

回归的困难

“在受伤后，在长时间离开之后，一切都不一样。首先，你在场上的感觉有些陌生，有时候不知所措，感受到缺乏准备，不知道该如何做准备。当你需要提升水平时，可能会变得很复杂，因为你不知道从何入手。今天的比赛就是一个很好的例子，我在过去两周里打了三场比赛，尽管第一场完全出乎意料。很多人认为在这么长时间之后打得这么好是正常的，但真实情况体现在接下来的比赛中。

寻找最佳状态

“我想明年才会实现，本赛季几乎不太可能。我把这最近三周当作康复的一个过程，这是一个进步的一部分，但看最终结果还为时过早。我们还没有完全专注于胜利，这只是过程的一部分，首先我们要看看我的身体是否能承受比赛的压力和紧张。在经历了这么多强度之后，我们需要评估我的身体状况，但我希望从2026年开始再次全力竞争。”

本新闻为自动翻译。您可以阅读原始新闻：El ansiado regreso de Zhizhen Zhang: “Esto me estaba destruyendo”